Codificar quoted-printable

Exemplo de trabalho

Quoted-printable representa UTF-8 bytes usando ASCII imprimível e =HH escapes hexadecimais como descrito no RFC 2045. Converta localmente no seu navegador. A entrada trabalhada "Olá, mundo!" torna-se "Ol=C3=A1,=20mundo!". Quoted-printable mantém muitos bytes ASCII imprimíveis visíveis e escreve outros bytes como iguais seguidos por dois dígitos hexadecimais. Quebras de linha suaves envolvem linhas de transporte longas sem adicionar uma nova linha à mensagem original. Verifique o conjunto de caracteres declarado pelo sistema de e-mail de destino.

Como funciona a representação

Quoted-printable é uma codificação de transferência MIME definida pelo RFC 2045. ASCII imprimível pode passar, enquanto um byte pode ser escrito como um sinal de igual seguido por dois dígitos hexadecimais. Letras UTF-8 com acentos, portanto, muitas vezes se tornam vários bytes escapados; um sinal de igual torna-se =3D. Uma quebra de linha suave consiste em = seguido de CRLF e não contribui com nenhum conteúdo quando decodificado. Esta ferramenta escapa espaços e tabulações, enquanto quebras de linha de texto tornam-se CRLF rígido. Entradas CR ou LF solitárias são normalizadas para a forma canônica MIME. Corpos de e-mail também podem conter quebras de linha rígidas, enquanto cabeçalhos de e-mail codificados usam uma notação Q relacionada, mas diferente. Não trate um corpo codificado em quoted-printable como uma codificação HTML ou URL. Quoted-printable representa bytes UTF-8 usando ASCII imprimível e escapes hexadecimais =HH, conforme descrito no RFC 2045. Prepare um corpo de e-mail, não uma linha de assunto codificada, com esta direção.

O codificador mapeia o texto para UTF-8, emite um sinal de igual mais dois dígitos hexadecimais para bytes que precisam escapar e quebra linhas codificadas longas com uma quebra suave marcada por = seguido de CRLF. Quebras de linha de texto existentes se tornam quebras CRLF rígidas. Até mesmo um espaço final é escapado, impedindo que os sistemas de transporte o removam. Inspecione a saída após a cópia: substituir CRLF ou cortar um sinal de igual final pode mudar como um leitor de e-mail reconstrói o corpo. Cabeçalhos MIME usam uma sintaxe Q diferente.

Limites e uso confiável

Este é quoted-printable aplicado a texto UTF-8 com linhas suaves. Quebras de linha de texto usam CRLF canônico, então CR ou LF solitário é normalizado; não é um Q-encoder de cabeçalho de e-mail. Quoted-printable é mais compacto quando o corpo contém principalmente ASCII imprimível; texto com muitos caracteres não ASCII se expande porque cada byte UTF-8 pode se tornar três caracteres visíveis. Inspecione as quebras de linha geradas antes de inserir o corpo em um sistema de e-mail: o marcador suave pertence à codificação de transferência, enquanto uma quebra de parágrafo genuína pertence à mensagem. Se outro sistema reorganizar o texto codificado, decodificar uma mensagem de teste para ver se ele preservou o conteúdo. Essa saída não é escape de HTML, portanto, não torna um fragmento seguro para um template HTML. Mantenha o charset da mensagem declarado como UTF-8.