Čítanie zmiešanej hmotnosti
Zápis „11 st 3 lb“ obsahuje dve časti tej istej hmotnosti. Jeden stone má presne štrnásť libier avoirdupois. Najprv preveďte stone na libry, pripočítajte zvyšné libry a potom použite presný faktor 0,45359237 kilogramu na medzinárodnú libru. Dve vstupné polia bránia tomu, aby sa celý zápis čítal ako desatinné číslo: 11 stone a 3 libry nie sú 11,3 stone. Rozdiel je dôležitý pri prepisovaní zdravotného záznamu, športového váženia alebo staršieho britského údaja do formulára v kilogramoch. Zvyšok libier musí byť od nuly po hodnotu menšiu než štrnásť.
Výpočet 11 st 3 lb
Pri 11 stone a 3 librách tvorí prvá časť 11 × 14 = 154 libier. Po pripočítaní troch libier dostanete spolu 157 libier. Násobenie 157 × 0,45359237 dá 71,21400209 kilogramu, približne 71,21 kg, ak stačia dve desatinné miesta. Kalkulačka zobrazuje medzivýsledok v librách aj konečný výsledok v kilogramoch, takže si môžete overiť postup. Ak je pole libier nulové, každý celý stone predstavuje 6,35029318 kg. Zápis so štrnástimi zvyšnými librami treba upraviť na jeden stone navyše a nula libier.
Použitie a primeraná presnosť
Prevod pomáha pri porovnaní hmotnosti z rôznych krajín a pri zadávaní údajov do zdravotného, športového alebo prepravného formulára. Koeficient je matematicky presný, pôvodné váženie však už mohlo byť zaokrúhlené. Váha ukazujúca len celé libry neoprávňuje uvádzať osem presných desatinných miest v kilogramoch. Vyberte presnosť zodpovedajúcu zdroju a účelu. Ak sa dva záznamy mierne líšia, najskôr si overte podobné podmienky váženia a kvalitu prístrojov. Samotná zmena jednotky hmotnosť nemení, iba ju zapisuje iným spôsobom.
Pozor na význam jednotiek
Libra v tomto nástroji meria hmotnosť, nie silu. Libra sily je iná fyzikálna veličina. Stone nepatrí do sústavy SI, no jeho určený vzťah k medzinárodnej libre umožňuje presný výpočet. Šikmá čiarka alebo čiarka v rukou písanom zázname nemusí znamenať delenie ani desatinné miesto. Záporný stone a záporné libry sú pre bežnú nezápornú hmotnosť neplatné. Zvyšné libry kalkulačka obmedzuje pod štrnásť, aby každý údaj mal jeden normalizovaný tvar. Ak poznáte iba celkový počet libier, rozdeľte ho na úplné skupiny po štrnásť a na zvyšok.